英語の年賀状の無料テンプレート(Happy New Year・英文メッセージ入り) 2027(未年)
賀詞の「Happy New Year」から挨拶文・日付まで、英語で書いた横書きの年賀状テンプレートです。外国の友人や同僚、海外に住む家族への年賀状に。作成ツールで英語の挨拶文を自分の言葉に書き替えられます。登録不要・無料で、Word・PDF・画像をダウンロードできます。(全8点)
クレヨンのひつじの凧あげ(英語)
水墨と金の梅の古木(英語)
毛糸のオーナメントと編み物をするひつじ(英語)
朱の日の出と富士のミニマル(英語)
お正月ステッカーのガーランド(英語)
金と紺のアールデコの枠(英語)
北欧の雪の森とひつじの親子(英語)
水彩の白い椿とミモザ(英語)
英語の年賀状の選び方
このページのデザインは、賀詞の「Happy New Year」から挨拶文、日付まで英語で書いた横書きの年賀状です。外国の友人や同僚、留学先でお世話になった方、海外に住む家族など、日本語を読まない相手にもそのまま送れます。
英語の年賀状の書き方
- 賀詞:単独で書くなら「Happy New Year」が一般的です。
- 挨拶文:新年を祝う言葉、昨年のお礼、相手の健康や幸せを願う言葉の順にすると、日本の年賀状と同じ流れになります。
- 日付:このページのデザインは「January 1, 2027」(アメリカ式)です。イギリス式なら「1 January 2027」と書きます。
相手別の英語の一言や、ひつじ年にちなんだ英語は年賀状に使える英語のメッセージ文例にまとめています。
英語の年賀状は作成ツールで書き替えられる
作成ツールで文面の「英語」を選ぶと、英語の挨拶文と日付が入ります。そのまま使っても、自分の言葉に書き替えてもかまいません。差出人の住所は日本の郵便で届く書き方のままで大丈夫です。海外へ送るときは、はがきに必要な切手の料金を郵便局で確かめてください。
日本語の文面にもできる
同じデザインで日本語の挨拶文にしたいときは、作成ツールで「一般」や「友人・家族」の文面を選びます。英語の賀詞に日本語の挨拶文を合わせたいときは横書きのデザインも選べます。
よくある質問
- 英語の年賀状の賀詞は何と書けばいいですか?
- 「Happy New Year」が一般的です。「A Happy New Year」は「I wish you a happy new year」を略した形なので、単独で書くなら「Happy New Year」を使います。
- 英語の年賀状の日付はどう書きますか?
- このページのデザインは「January 1, 2027」と書いています。イギリス式なら「1 January 2027」の順にします。
- 英語の挨拶文は書き替えられますか?
- 作成ツールで「英語」の文面を選ぶと英語の挨拶文が入り、自由に書き替えられます。相手別の英語の一言は、英語のメッセージ文例の記事にまとめています。
- 英語の年賀状を目上の方に送ってもいいですか?
- 外国の方や英語でやりとりしている相手なら問題ありません。日本語でやりとりしている目上の方には、日本語の丁寧な文面のほうが無難です。